A sad, kapetane, idite i pokušajte ne dolaziti ponovno.
Seber si svý krámy a už se tu neukazuj.
Pokupi svoje prnje i nemoj da te sutra vidim ovde!
Billy, myslel jsem, že jsme se dohodli, že už se tu neukážeš po tom, co se stalo posledně.
Mislio sam da smo se složili da nakon zadnje stvari više neæeš dolaziti ovamo.
Ať už se tu děje cokoliv... myslím, že to přichází odtamtud.
Što god da se dogaða tamo... mislim da sve ovo dolazi odatle.
A už se tu nikdy neukazuj.
I ne pojavljuj mi se na oèi više.
A promiň, ale když už se tu říká pravda, nechutnalo mi nic, cos mi objednal na našem prvním rande kromě těch kalamár.
I izvini, ali istina je nije mi se svidelo ništa što si naruèio za mene na našem prvom sastanku. Osim kalamarija.
Každopádně, když se vrátil, už se tu moc nezastavoval.
Kada se vratio nije pricao mnogo.
Už se tu víckrát neukáže, že ne?
On neće više dolaziti tu, zar ne?
Až vám dám 20 liber, okamžitě odsud odejdete a už se tu nikdy neukážete.
Kad vam dam 20 funti, napustiæete Daunton odmah i više vas nikada neæemo videti.
Už se tu cítím jako stálý host.
Poèinjem da se oseæam kao da sam redovan gost.
Jo, dneska už se tu s vámi asi nijak právnicky nevyřádím.
Da, nema mnogo pravnih stvari što bih mogla da ti uradim nocas.
Už se tu v chrámu schováváš dost dlouho.
Dovoljno si se krio u ovom hramu.
Stačí jen na internetu zobrazit sprostej obrázek a už se tu spouští alarm.
Ako pogledam golu sliku na netu, oglasi se alarm.
Ať už se sem dostala jakkoliv, ať už se tu objevila jakkoliv, jakmile se sem jednou dostala začala se rychle šířit.
Uglavnom stigla je ovde, počela je da se širi kao zaraza, jednom kad je stigla, brzo se proširila.
Bůh už se tu neukáže, neboť objevilo se tu už to zvíře!
Boga nema nigde, Zvijer je došla!
Normálně to je 30sekundové přerušení provozu, ale už se tu noc znovu nenastartoval.
Obièno je u pitanju prekid od 30 sekundi, ali se te noæi nije ponovo pokrenuo.
Opusťte hotel a už se tu neukazujte!
Da napustite ovaj hotel i nikad više ne kročite ovde.
Až už se tu snažíte o cokoliv...
Šta god ste pokušali da uradite ovde...
Hele, když už se tu pleteme do záležitostí těch druhých, přinesl jsem ti tohle.
Dok radimo poslove jedno drugom, doneo sam ti ovo.
Už se tu plíží s tím obličejem, že cítí něco špatného?
Zar se nije pojavila sa onom "njušim nešto loše" facom?
Ať už se tu stane cokoliv, čelím tomu stejně už dávno.
Štagod da se ovde dešava, veæ sam na pogrešnoj strani.
Ať už se tu stane cokoli, jedno je jistý.
Šta god da se ovde desi, jedna stvar je sigurna.
Už se tu něco podobného stalo?
Jel se ovako nešto dešavalo pre?
Dobře, když už... se tu přiznáváme, vzpomínáš... jak jsem vám řekl, že jsme nemohli měsíc pořádně jíst, protože jsem šetřil peníze na studium pro tebe a Barryho?
Buduæi da priznajemo... Seæaš se kada sam vam rekao da mesec dana ne možemo nigde izaæi jer sam štedio za vašu školarinu za faks? - Da.
Promiň, Sarah, ale už se tu nedá nijak manévrovat.
Žao mi je, Sara, nema više pregovaranja.
Už se tu nějakou dobu neobjevil.
Veæ ga neko vreme nije bilo.
1.413801908493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?